レポート（2006年）
ブラジル日本語センターで開催されたおもなイベント、研修・講座の報告です。
第27回サンパウロ日本語スピーチコンテスト開催
実施日；2005年10月15日
参加人数；約30名
10月15日、日本語スピーチコンテストがブラジル日本語センターで開催されました（日本語祭り同時開催）。去年を大きく上回る30名近くの出場者が壇上で熱の入ったスピーチを行い、日頃の成果を発揮しました。
Aカテゴリーの弓場みえオリヴィアさんは「新たな文化」という題で、弓場農場に今も受け継がれている考え方を発表し、CBLJ理事長杯を受賞。全伯大会への出場権も手にしました。
（写真：左 谷広海理事長 右 弓場みえオリヴィアさん）
各カテゴリー別 入賞者一覧 （名前／スピーチ 題）
15歳の部
1位 吉田 明 MARCIA AKARI YOSHIDA ／私は日系ブラジル人
2位 野田博智 ELTON HIROTOMO NODA ／ハルとナツと僕達
カテゴリー Ｃ
1位 矢倉・定一 TEITI YAGURA ／日系人
2位 レナット・シャコン・カマラ RENATO CHACON CAMARA／カンフー
3位 高良・カロリーナ CAROLINA TAKARA ／日本語サミットに参加して、私は変わりました
4位 スィウヴァーナ・オリヴェイラ・ソウザ SILVANA DE OLIVEIRA S.BRAGA ／化学の授業
5位 ジィエゴ・ルイス・デ・フィゲイレド DIEGO LUIZ DE FIGUEIREDO ／忙中閑あり
カテゴリー Ｂ
1位 宮城 義和 EDSON IOCHICAZU MIYASIRO ／家に閉じこめられた日
カテゴリー Ａ
1位 弓場・みえ・オリヴィア OLIVIA MIE YUBA ／新たな文化
2位 小林・まゆみ KATIUSCIA MAYUMI DE L.KOBAYASHI ／架け橋になりたい
審査員特別賞
平井・誠・クレーベル KLEBER MAKOTO HIRAI ／オムレツ作り
日本語センター理事長杯
弓場・みえ・オリヴィア OLIVIA MIE YUBA ／新たな文化
|
日本語教師認定証授与
実施日；2006年7月22日
参加人数；約60名
7月22日、ブラジル日本語センターで日本語教師認定証授与式が行われました。
認定証は教師の社会的地位の向上を目指し、公的団体からの認知を促すものです。
JICA、国際交流基金の本邦研修生、新人養成講座受講者、経験年数、日本語能力などから、全伯で約250名の教師の方が該当し、内60名がこの日に認定証を授与されました。来年1月に残りの該当者を対象に授与式を行う予定です。
|
汎米日本語教師合同研修会
実施日；2006年7月17～26日
参加人数；30名
21回目となる汎米研修が7月17日にブラジル日本語センターで開講されました。
今年はアルゼンチン、パラグアイ、ボリビア、ペルー、ベネズエラ、ドミニカ、カナダから14名、ブラジル国内から16名が参加。
教え方のテクニック、教室活動を中心に26日まで研修を行いました。
|
教師養成講座 終了式
実施日；2006年7月15日
参加人数；12名
講師；約12名
今年1月に開講した日本語教師養成講座が、125時間の通信による課題、129時間の集中講義を終え、7月15日に終了式を行いました。
本講座は多様化の進むブラジルの日本語教育現場において、初級レベルを教えられる日本語教師を養成するもので、約12名の講師が指導にあたりました。
緊張した面持ちで最後の模擬授業に臨んでいた12名の受講生も、この日無事終了証を手にしました。
|
全伯日本語学校生徒作品コンクール大会 開催
実施日；2006年5月21日, 6月11日
5月21日、ブラジル各地で作品コンクールの書道と絵画部門が開催されました。
ブラジル日本語センターでは書道に約25名、絵画に約70名が参加。
当日出された課題に参加者は集中して取り組んでいました。
硬筆と作文部門は6月11日に実施されました。
|
非日系・日系日本語教師合同セミナー
実施日；2006年3月25,26日
3月25,26日、ブラジル日本語センターは「非日系・日系日本語教師合同セミナー」を開催しました。
初日は織田順子サンパウロ大学教授・同日本文化研究所所長の基調講演から始まり、
アルゼンチン、ペルー、ブラジル国内各地の事例報告に80名以上の受講生が熱心に耳を傾けました。
26日の二宮ソニア リオ・デ・ジャネイロ連邦大学助教授の講演では、非母語話者である教師に励ましが送られました。
その後、松原モラレス礼子サンパウロ大学助教授がモデレータを務め、非日系教師の役割、抱える悩みと解決策等をテーマに、5名のパネリストがパネルディスカッションを展開。
受講生からは「日系3、4世の学習者の気持ちがわかった」、「自分の意識改革に役立った」等の感想が寄せられました。
|
このページのTopへ戻る
* PDFファイルの閲覧にはAcrobat Readerが必要です。
DOWNLOAD
|
Portugues(準備中)
