1月20日から24日まで北海道協会で第10回「日本語ふれあいセミナー」が4泊5日の日程で開催されました。

記念すべき10回目となる今年は、隣国ボリビアからも6人の生徒が参加。121人の日本語学校の生徒たちとスタッフ19名が寝食を共にし、2日目、3日目には、日清ラーメン工場やリベルダーデ東洋街を見学しました。
さらに4日目には、美容院チェーン店「SOHO」を築いた飯島秀昭さんをゲストに迎えた講演会も行われました。

また、毎年恒例の日本語劇では、各グループ工夫を凝らした衣装をつけ、日ごろ学んでいる日本語を使って劇を披露。生徒たちのコミカルな演技に会場からは大きな笑いが起こっていました。

4日目夜の「10周年記念式典」では、今まで参加したOB・OG、歴代のスタッフ、約120名を招いて盛大なパーティーが開かれました。集まった人々は、それぞれが懐かしそうに旧交を温めていました。

　無事、10周年を迎えることができましたのは、ボランティアの先生方、モニター、そして各企業・団体のご理解とご協力によるものです。ここで伏してお礼申し上げます。

2009年で51回目を迎えた「全伯日本語教師合同研修会」が1月7日から4日間、盛大に開催されました。
移民101年目の今年のテーマは「広げよう日本語の輪－学習者の心をつかむには－」。
初日は、日系の若者を中心に結成されたグループ「グループサンセイ」をゲストに迎え、これからの日系社会について講演やダンスの実演。
ラウンドテーブルでは、公立校から私塾まで、さまざまなスタイルの学校から、それぞれの学校の現状と日本語教育の将来を熱心に語っていただきました。
また、2日目は、漢字指導、作文、聴解など、日本語を教える上での具体的な指導法について、実践発表が行われました。
3日目からは、学習者に意欲を持たせるためのテスト、練習問題などを実際に作成するワークショップが開かれました。
最終日は、3日目に行われたワークショップの発表と、日本に研修に行った教師の報告などが行われました。
閉会式ではボツカツ市から参加した最年少のブルーナ・ヒロミ・イノエさんに谷理事長から終了証が手渡され、ロンドリーナ市から参加した斉藤みどりさんが謝辞を述べて4日間の幕を閉じました。