Home > 研修・講座

研修・講座

「作文添削の方法」　　　　
～作文添削のポイントを学ぼう！～

生徒さんは作文が好きですか。
どう、指導をしていますか。
自分の作文や実際の作文をたたき台として、ベテラン講師と添削の指導法を学びませんか。
そして、生徒さんや先生ご自身の作文能力を高めましょう。
講師：中隅　みつ子
日時：2010年8月28日（土）　14：00～17：15
参加費：会員　 R$60,00 　　　　
          非会員R$120,00
申し込み期限：2010年8月16日（月）
申し込み方法：電話　(11)5579-6513 / (11)5579-7337
メール（caroline@cblj.com.br）

皆様のご参加をお待ちしています。
※参加者は200字（原稿用紙半分）程度の作文を書いて来てください。　
   テーマは自由です。
※赤ペンを持ってきてください。

講師プロフィール * 中隅みつ子 *
・「作文講座」講師（長浜紅シニアボランティアと共に）　　　－「作文講座のまとめを発行」－
・「養成講座」作文担当講師
・「日本語通信講座」講師
・「全伯合同日本語教師研修会」にて作文実践発表
・「汎パウリスタ地区教師研修会」にて作文指導
・「聖南地区教師研究会」にて作文指導
・「JICA・OB勉強会」（エンブー）にて作文指導
・「基礎Ⅰサンパウロコース」にて作文指導　　　　
  ・南北マットグロッソ州日本語教師研修会に出講　　　　
  ・全パラナ日本語教師研修会に出講

※講座はすべて日本語で行われます。　
※申し込み後のキャンセルはできません。　
※最低人数に達しない場合、講座が中止になることがあります。あらかじめご了承ください。



養成講座を修了した先生方！！ 次のステップが始まります！！

日本語教師養成講座ＩＩ

教育者として幅広い知識を身につけ、自信を持って、日々の授業に取り組みませんか。
講座の目的・養成講座で身に付けた日本語教授法を理論的に裏付ける。
・教育者、日本語教師として必要な知識を身に付ける。
・さらに、日本語を教える上で不可欠な文化的背景を理解する。
受講方法 ・12科目をご都合に合わせて、受講してください。各科目を修了した時点で証明書を発行します。
・全科目を修了した方に養成講座Ⅱ理論コースの修了証を授与します。
受講資格：日本語教師養成講座の修了生およびそれに準ずる方。 　　　　
ブラジル日本語センター個人会員である方。
講座の実施：毎年定期的に実施します。ですから、今回全ての科目を受講する必要はありません。
今回は以下の日程で実施します。
申込みはセミナー単位となります。

開講日	時間	科目	講師
日本語文型セミナー
9月11日(土)	09:00～12:15	初級前半文型の整理	藤野琴子
	13:30～16:45	文型「授受、使役受身  ～んです」	栗原章子
教材資料活用セミナー
9月12日(日)	09:00～12:15	辞書の選択、活用法	栗原章子
	13:30～16:45	語彙の使い方、慣用表現,、熟語	栗原章子
学校セミナー
10月16日(土)	09:00～12:15	心理学	中川響子
	13:30～16:45	学校経営〔都市型、地方型〕	川村真由美／植西晶子
日本語表現セミナー
10月17日(日)	09:00～12:15	場面別表現	池津丈司
	13:30～16:45	文末表現	鶴田 広子
日本語待遇表現セミナー
11月06日(土)	09:00～12:15	待遇表現〔位相〕	藤野 琴子
	13:30～16:45	待遇表現〔敬語〕	鶴田 広子
地理、歴史セミナー
11月07日(土)	09:00～12:15	日本の歴史	アレシャンドレ・モライス
	13:30～16:45	日本の地理	大島  康代（青年ボランティア）

申込締切：各セミナーが行われる前の月の月末
申し込み：締め切りまでに申し込み用紙をセンターまでメールまたは郵送ください。直接、お届け下さっても構いません。
定員：8～15名（お早めにお申し込みください。）
受講料：各コースR$120.00　（申込み用紙を受け取り次第、請求書（Boleto Bancário）をメールでお送りします。）
申し込み用紙

どんなことでも結構です。何でもお気軽にお問い合わせ下さい!!!!
電話：（11）5579-6513 ／メールアドレス：kariya@cblj.com.br

汎米研修（毎年7月開催）
　
 素晴らしい汎米研修会にあなたも参加しましょう！！
 ※汎米諸国の先生とお友達になってくださいブラジルだけではなく、北はカナダ、南はチリまでの汎米各国の先生が参加します。これらの３０人の先生方と一緒に勉強し、生涯のお仲間を作ってください。
 ※支援皆さんの居住地からサンパウロまでの交通費、研修期間中の滞在費、研修経費はJICAの支援で当センターが負担します。設備の整ったセンターの教室で勉強して、快適なホテルでおくつろぎ下さい。
 


全伯合同研修会（毎年1月・3日間） 　
「一生懸命教えるんだけど、今ひとつ思うような成果が出ない。」こんな悩みを皆さんの知恵を出し合って解決しませんか。講義、ワークショップ、研修報告のほか、日本語新情報など盛りだくさんの内容です。
 


【日本語教師及び教師を目指す方】
日本語教師養成講座（年1回）
　これから日本語教師を目指す方、日本語教育の基礎から学んでみませんか？
第23期日本語教師養成講座を開講します。
日本語を教えたい方、日本語教師になりたい方大歓迎です。講座の内容が変わった！！
 １．成人初級に対して、教えることができるようになる。
 ２．7月修了後、すぐに教えられる技術が身に付く。
 ３．講座期間中、日本語力がアップする。　　　　
 
  さらに！！　　奨学金制度を導入　　
   支給額：　受講料の25％～50％定員は15名です。是非、ご応募ください
応募資格条件：
・ブラジルで日本語教師あるいは日本語教師を志す者で年齢18歳以上の者
・中等教育を終了し、日本語能力試験3級以上の日本語能力を有する者
・ブラジル日本語センター個人会員(個人会員でない方はこの機会に是非ご入会下さい。)
応募必要書類：・日本語教師養成講座申込書　　　
・日本語能力試験認定証および成績表のコピー（お持ちの方は提出してください）　　　
・自筆作文：テーマ『こんな日本語教師になりたい』（原稿用紙800字以上）

申込は終了しました
修了認定：全講義項目受講し、定められた合格基準を満たすことを修了条件とします。
資格認定：教師経験2年と日本語能力試験2級（Ｎ2）を取得した養成講座修了者は、教師資格認定申請が出来ます。 詳しいことは   申込書
お問い合わせ　Ｔｅｌ　11-5579-6513　Ｆａｘ　11-5574-0111　又は、E-mail:
担当:  苅谷(Kariya)




青年研修（金・土曜の2日間）
「会話指導のウラ技」
45歳以下の青年教師が中心となって企画・運営し、ブラジル全国の若手の日本語教師あるいは目指している人が集う場です。
会話指導に関する講義などを行います。教師経験の浅い先生方対象。
2009年7月24、25日開催　
申込は終了しました


塾研修会
日本へ仕事に行く方に、3ヶ月で日本語を教えるための研修会です。ポルトガル語で実用日本語会話を教えてみたい先生、奮ってご参加下さい！
ブラジル国内での研修会は終了しました。


日本語通信講座

日本語教師あるいは日本語教師を志す人、または日本語のレベルアップをしたい人を対象とし、5ヶ月間の間文型・文法、作文、聴解、読解、漢字・語彙を勉強する講座です。

NEW：メールで日本語の勉強ができるようになりました！！

申込みは終了しました

* PDFファイルの閲覧にはAcrobat Readerが必要です。 DOWNLOAD